Resumen de El control social y territorial de una fuerza insurgente. El caso de la Resistencia Nacional (RN) durante el conflicto armado
- español
Trabajo de investigación histórica con un enfoque narrativo basado en la experiencia del autor en la conducción de una fuerza insurgente. Analiza las dimensiones implícitas del control social y territorial de fuerzas de ocupación en un conflicto interno, entre ellas: delimitación de fronteras, flexibilidad de fronteras, equilibrio de fuerzas, corredores logísticos, establecimiento de bases sociales de apoyo. Se abordan tres aspectos principales: 1) Cómo el Estado salvadoreño perdió hegemonía en el territorio abriendo paso a las fuerzas insurgentes; 2) Cómo alcanzaron control social y territorial las fuerzas insurgentes; 3) Los factores clave que permitieron un equilibrio inestable de fuerzas durante el conflicto armado.
- English
Historical research with a narrative approach based on the author’s experience in conducting an insurgent force. It analyzes the implicit dimensions of social and territorial control by occupation forces in an internal conflict, including: border demarcation, border flexibility, balance of forces, logistics corridors, establishment of a social support base. It addresses three main aspects: 1) How the Salvadoran state lost hegemony in the territory paving the way for the insurgent forces; 2) How insurgent forces reached social and territorial control; 3) Key factors that allowed for an unstable equilibrium of forces during the armed conflict.
