Resumen de Tendencias de la economía pesquera a escala mundial

Manuel María Varela Lafuente, Xosé Antón Fernández Roxo

• español

  En este trabajo, se analiza el estado de la cuestión pesquera a escala mundial a partir de distintos elementos que se tratan por separado. Son éstos la situaciónactual de los recursos en términos de producción biológica, los cambios y el contexto jurídico-económico internacional, la evolución y situación de los avances técnicos, y las circunstancias del lado de la demanda. Con estas referencias, se pasa a estudiar el panorama general, diferenciando situaciones y estrategias por países o grupos de países, y haciendo referencia a puntos problemáticos a escala internacional. Finalmente, se hace una reflexión sobre las perspectivas de futuro teniendo en cuenta las experiencias de regulación y los problemas pendientes.

• English

  This paper analyses the stateof the fisheries affairs world-wide through several issues which are dealt with separately. These are the existing condition of resources in terms of biological production, changes and the international legal and economic context, the state and trend of technical developments, and the actual circumstances from the demand side. Taking these into account, it moves on to scan the general view, discriminating situations and strategies according to different countries or group of countries, and referring to the problematic issues at a world level. Lastly, it reflects upon future prospects, taking into account the regulatory experience and the unsolved problems.