Resumen de Cobertura de las necesidades promedio y emigración

Ileana Pinto, Mónica Velando Casanova

• español

  La emigración es un fenómeno que se experimenta desde muchas décadas atrás en El Salvador. A la fecha, amplios segmentos de la población salvadoreña radican en el exterior y muchas personas más buscan mejorar sus condiciones económicas fuera de las fronteras nacionales. La evidencia empírica muestra que esta es una realidad desencadenada debido a que la economía nacional no es capaz de absorber la fuerza de trabajo en el mercado laboral. Sin embargo, no se conoce cuáles son los principales factores estructurales que causan la emigración en El Salvador. Por esta razón, es importante llevar a cabo una investigación sobre el tema.Realidad: Revista de Ciencias Sociales y Humanidades No. 125, 2010: 437-474

• English

  Emigration is a longstanding phenomenon in El Salvador. Up to date, wide sectors of Salvadoran population live abroad and many people pretend to improve their economic conditions beyond national borders. Empiric evidence shows that this situation is due to an economy which is unable to incorporate the current labor force in the labor market. However, the main structural factors promoting emigration remain still unknown. This a reason to accomplish a research on this issue.Realidad: Revista de Ciencias Sociales y Humanidades No. 125, 2010: 437-474