Retour à Tunis

• Autores: Janine Gdalia
• Localización: Méditerranée: Revue géographique des pays méditerranées, ISSN 0025-8296, Nº. 129, 2017 (Ejemplar dedicado a: Villes méditerranéennes en représentation(s)), págs. 99-104
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • Return to Tunis
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    Jewish, born in Tunisia, the narrator has always kept an attachment to her native country. When the Revolution breaks out, she is dying to go back and see this unprecedented upheaval up close. She does not want to be excluded. This trip will be for her, after twenty years of absence, a time of amazement and nostalgia.

  • français

    Juive, née en Tunisie, la narratrice a toujours conservé un attachement pour son pays natal. Au moment où éclate la Révolution, elle brûle d’y retourner et de voir de près ces bouleversements inédits. Elle ne veut pas en être exclue.

    Ce voyage sera pour elle, après vingt ans d’absence, un moment d’étonnement et de nostalgie.