Resumen de Epidemiología de los casos trabajados en el Centro de Investigación de Ciencias Forenses de Sucumbíos (Ecuador), año 2016
- español
La violencia constituye una de las principales causas de muerte en América Latina y en todo el mundo. El objetivo del presente trabajo fue analizar algunos factores epidemiológicos relacionados con los casos recibidos en el área de Tanatología del Centro de Investigación de Ciencias Forenses de la provincia Sucumbíos (Ecuador), de enero a diciembre de 2016, representados estos mayormente por muertes violentas. Se utilizaron las bases de datos que constan en los informes estadísticos del centro. Se realizó un estudio descriptivo, transversal y cuantitativo, y se estableció la relación existente entre las diferentes variables estudiadas. Según los resultados de la investigación, los hombres son con mayor frecuencia víctimas de lesiones externas mortales (80,7%), en comparación con las mujeres. Predominaron los individuos con edades comprendidas entre 21 y 30 años, que representaron el 64% de los casos recibidos. Prevaleció la mortalidad por accidentes de tránsito en un 35,4%, que determinó un total de 4867 años de vida potencialmente perdidos. Los meses de mayor fatalidad fueron diciembre (11,4%) y enero (11,1%). El mayor número de casos procedió del cantón Lago Agrio (41,8%), provincia de Sucumbíos, seguido del cantón Francisco de Orellana (25%), provincia de Orellana. Las muertes violentas siguen representando un elevado porcentaje del total de los decesos. Los centros forenses, de reciente creación en el Ecuador, constituyen una fuente invaluable de información relacionada con las defunciones causadas por lesiones externas.
- English
Violence is one of the leading causes of death in Latin America and the world. The objective of the present study was to analyze some epidemiological factors related to cases received in the field of thanatology at Sucumbios’s (Ecuador) Investigation Center of Forensic Science, January to December 2016, these mostly represented by violent deaths. The databases contained in the statistical reports of these center were used. A descriptive, transversal and quantitative study was performed and established the relationship between the different variables studied. According to the results of the research, men are most often victims of deadly external injuries (80.7%), compared with women. Dominated individuals aged between 21 and 30 years, which represented 64% of the cases received. Prevailing mortality from traffic accidents by 35.4%, which it determined a total of 4867 disability-adjusted life year. The months of greater fatality were December (11.4%) and January (11.1%). The largest number of cases proceeded from Lago Agrio canton (41.8%), Sucumbios province, followed by Francisco de Orellana canton (25%), Orellana Province respectively. Violent deaths still account for a high percentage of the total number of deaths. Forensic centers, newly created in Ecuador, are invaluable source of information related to deaths caused by external injuries.
