Resumen de O “heróico cinema português”: 1930-1950
- English
The decades of the thirties and forties of the portuguese twentieth century are, within the rather irregular path of national cinema, the era of greater regularity.
Indeed, it was this interwar period which saw considerable development of national cinematic life. This proved to be a dynamic time, both in terms of production, with the advent of sound films and national producers and their studios, both as regards to consumption, with the proliferation of cinemas; there was still the advent of magazines, like Kino, Imagem or Cinéfilo, and the emergence of important portuguese filmmakers – António Lopes Ribeiro, Leitão de Barros, Jorge Brum do Canto, Chianca Garcia – producing relevant cinematographic works.
Therefore, this article aims to present the national cinematographic project, enabling a clearer understanding of its development, in the period of construction of Estado Novo.
- português
As décadas de trinta e quarenta do século XX português constituem, dentro da trajectória bastante irregular do cinema nacional, a época de maior regularidade.
Com efeito, foi neste período que se verificou um considerável desenvolvimento do meio cinematográfico nacional. Este revelou-se um tempo dinâmico, quer a nível da produção, com o aparecimento dos filmes sonoros e das produtoras nacionais e respectivos estúdios, quer no que ao consumo diz respeito, com a multiplicação de salas de cinema; traduziu-se ainda no advento de revistas da especialidade, como a Kino, a Imagem ou o Cinéfilo, e no aparecimento de importantes realizadores portugueses – António Lopes Ribeiro, Leitão de Barros, Jorge Brum do Canto, Chianca Garcia –, produzindo-se relevantes trabalhos cinematográficos.
Desta forma, neste artigo pretende-se apresentar o projecto cinematográfico nacional da época em estudo, possibilitando uma compreensão mais clara da evolução cinematográfica portuguesa no período de edificação do Estado Novo.
