México y Colombia: el narcotráfico, más que un destino común, un proyecto común

• Autores: Juan Carlos Cardona Londoño
• Localización: Intersticios: Revista sociológica de pensamiento crítico, ISSN-e 1887-3898, Vol. 12, Nº. 2, 2018 (Ejemplar dedicado a: La revolución inminente), págs. 133-140
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Mexico and Colombia: drug trafficking more than a common destiny, a common project
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El estado colombiano y mexicano, se han convertido en dos centros de análisis de un mismo fenómeno: El narcotráfico; estudiar las causas, los contextos que permiten su expansión, las políticas utilizadas por los Estados para combatirlas de manera legal y de manera ilegal, son temas de alta recurrencia académica.

    El propósito del presente texto será analizar las estrategias políticas que se han utilizado en México y Colombia para frenar la proliferación de actividades ilícitas propias del narcotráfico; fenómeno que ambos países comparten con rasgos distintivos y que han afrontado haciendo uso de todo el andamiaje jurídico del que disponen.

  • English

    The Colombian and Mexican state have become two centers of analysis of the same phenomenon: drug trafficking; studying the causes, the contexts that allow their expansion, the policies used by the States to fight them legally and illegally, are subjects of high academic recurrence.

    The purpose of this text will be to analyze the political strategies that have been used in Mexico and Colombia to stop the proliferation of illicit activities specific to drug trafficking; phenomenon that both countries share with distinctive features and that they have faced making use of all the legal scaffolding they have.