Phalli and vulvae as apotropaic geoglyphs in a sacred plain south of Albacete (Spain)

• Autores: Hans-Joachim Ulbrich
• Localización: Almogaren, Nº. 48-49, 2017-2018, págs. 39-78
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Al sur de la ciudad española de Albacete (Castilla-La Mancha) se encuentra una planicie tipo sabana parcialmente explotada para la agricultura. Resultan llamativos los terrenos dispuestos de forma irregular, no angular, para cuya protección apotropaica hay añadidos grandes falos geoglíficos. Entre los terrenos se encuentran cientos de los denominados "monumentos en forma de U" (USM, por sus siglas en inglés) que han de interpretarse como símbolos vulvares. Falos y vulvas forman parte de dos cultos a la fertilidad que, no obstante, han tenido un desarrollo similar y muestran considerables coincidencias en cuanto a la fuerza simbólica. Las principales apariciones de los monumentos parecen situarse en el antiguo o avanzado Bronce Hispano

  • Deutsch

    Im Süden der spanischen Stadt Albacete (Castilla-La Mancha) befindet sich eine savannenartige Ebene, die nur zum Teil landwirtschaftlich genutzt wird. Auffallend sind unregelmäßige, nicht eckig angelegte Felder, zu deren apotropäischem Schutz große, geoglyphische Phalli angefügt sind. Zwischen den Feldern befinden sich hunderte "U-shaped monuments" (USM = U-förmiges Monument), die als Vulven-Symbole interpretiert werden müssen. Phalli und Vulven gehören zwei Fruchtbarkeitskulten an, die aber eine ähnliche Entwicklung genommen haben und bezüglich der Symbolkraft große Überschneidungen aufweisen. Das Hauptauftreten der Monumente scheint im frühen oder mittleren Bronce Hispano zu liegen

  • English

    In the south of the Spanish city of Albacete (Castilla-La Mancha) there is a plain which is cultivated only partially by farmers. Striking are the irregular, not angled fields which have an apotropaic protection by big geoglyphic phalli which are added to them. In the savannah between the fields there are hundreds of U-shaped monuments (USM) which have to be interpreted as vulvae. Phalli and vulvae represent two fertility cults which had a similar development and – regarding symbolic power – have big overlaps. The main appearance of the monuments seems to have been in the early or middle Bronce Hispano.