Resumen de Salir del fiasco socio-liberal para revitalizar el socialismo
- español
Las consecuencias de la mayor crisis del capitalismo desde la gran depresión vienen ahora acompañadas de recortes democráticos que se deci- den en instancias internacionales no democráticas. Tras analizar la deriva de la socialdemocracia en europa, el autor propone la construcción de un par- tido socialista europeo que se convierta en el más vigoroso defensor de los derechos ciudadanos y en la punta de lanza en la democratización de todas las instituciones de la unión europea, y la recuperación de sindicatos fuerte- mente democráticos y representativos. Revisa finalmente la encrucijada de la izquierda en españa y las dificultades para conseguir un gobierno progresista que confluya con los movimientos sociales..
- português
As conseqüências da maior crise do capitalismo depois da grande de- pressão estão agora acompanhadas de cortes democráticos decretados em instâncias internacionais não democráticas. Depois de analisar a deriva da so- cialdemocracia na europa, o autor propõe a construção de um partido socia- lista europeu que se transform no mais vigoroso defensor dos direitos dos cidadãos e ponta de lança da democratização de todas as instituições da união européia, e a recuperação de sindicatos fortemente democráticos e represen- tativos. Finalmente, ele analisa a encruzilhada da esquerda na espanha e as dificuldades para alcançar um governo progressista que possa confuir com os movimentos sociais.
