Resumen de Consolidación de derechos territoriales y marítimos en el Ártico: Análisis de una práctica histórica e interrumpida de resolución pacífica para el goce efectivo de los derechos
- español
El presente escrito aborda el proceso histórico de construcción del régimen jurídico que gobierna el ejercicio de soberanía en las tierras e islas árticas, así como el proceso vigente y pendiente para la consolidación de los derechos soberanos sobre la plataforma continental más allá de las 200 millas náuticas. Como hipótesis de trabajo, el autor plantea que las actuales reclamaciones a una plataforma continental extendida se inscriben y sustancian en concordancia con la postura adoptada por los Estados árticos para la definición de sus títulos sobre las tierras e islas árticas. El artículo tiene como propósito complementar la literatura existente en la materia visibilizando la existencia de una verdadera práctica histórica e interrumpida de solución pacífica de las controversias más importantes.
- English
This article addresses the historic process leading to the construction of a legal regime governing the exercise of sovereignty over the arctic lands and islands as well as the current and pending process for the consolidation of sovereign rights over the continental shelf beyond 200 nautical miles. As his main working hypothesis, the author submits that the current claims to an extended continental shelf can be framed and are substantiated coherently with the approach adopted for the definition of territorial titles of the lands and islands in the Arctic. This articles seeks to complement the current literature by visualizing the existence of a real historic artic practice of peaceful settlement of the most important disputes.
