Sobre estancias, lenguas y traducción en "Trans-atlantyk" de W. Gombrowicz y "Nostromo" de J. Conrad

• Autores: Silvana N. Fernández
• Localización: Transfer: revista electrónica sobre traducción e interculturalidad, ISSN-e 1886-5542, Vol. 13, Nº. 1-2, 2018, págs. 155-164
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen

  • Este artículo se orienta al estudio del lenguaje, la nación y la trade-ción literaria en Nostromo de J. Conrad y Trans-Atlanyk de W. Gombrowicz. Nuestra intención es seguir el itinerario no ortodoxo que ambas novelas plantean y sus implicaciones para los cánones nacionales y la traducción.