Resumen de Politización y transformaciones sociales en los pueblos de campaña del Estado de Buenos Aires, 1852-1861
- español
El artículo analiza el proceso de legitimación de las elites políticas porteñas en el intrincado ámbito rural gracias a un proceso también impulsado por varios sectores de vecinos de campaña. Buscamos con él contribuir a comprender mejor las transformaciones en la cultura y en las prácticas sociales post Caseros, en la yuxtaposición de dos tendencias historiográficas que se han ocupado de estudiar la politización del mundo rural y la construcción del estado (State Building). Nos focalizaremos en las nuevas prácticas políticas y sociales iniciadas al calor de una ampliada libertad de prensa y del surgimiento de clubes recreativos y políticos.
- English
The purpose of this article is to analyze the process of legitimization of the political elites of Buenos Aires in the intricate rural sphere as a result of a process likewise promoted by several neighboring rural sectors. Its aim is to contribute to a better understanding of the post-Caseros cultural transformations and social practices and of the transformations in the juxtaposition of two historiographical tendencies that have dealt with the politicization of the rural world and with State building. Its main focus will be the new political and social practices that began in the heat of a greater press freedom and of the rise of recreational and political clubs.
