Resumen de Síndrome de encefalopatía posterior reversible y síndrome de vasoconstricción cerebral reversible: diagnóstico diferencial de cefalea en el puerperio

N. Ruiz López, Beatriz Cano Hernández, Sara Balbás

• español

  La cefalea en el periodo puerperal puede ser debida a múltiples causas. En el contexto de una paciente que ha recibido previamente analgesia epidural, la cefalea puede ser etiquetada de cefalea pospunción dural, a pesar de que sus características no sean típicas de este cuadro clínico.

  Presentamos el caso de una puérpera con punción dural accidental durante la realización de anestesia epidural, que desarrolló cefalea en el tercer día posparto. Se sospechó inicialmente cefalea pospunción dural, pero la aparición posterior de convulsiones y pérdida de visión hizo que se reconsiderase el diagnóstico. A propósito de este caso revisamos las características clínicas y fisiopatológicas del síndrome de encefalopatía posterior reversible y el síndrome de vasoconstricción cerebral reversible, así como el diagnóstico diferencial de la cefalea en el periodo puerperal.

• English

  Postpartum headache can be due to many causes. In a patient with previous epidural analgesia, the headache can be attributed to post-dural puncture headache, even if the symptoms are not typical of this clinical entity.

  We report a case of a post-partum with accidental dural tap during the insertion of an epidural catheter for labour analgesia, and who referred to headaches in the third post-partum day. Initially, a post-dural puncture headache was suspected, but the subsequent onset of seizures and visual impairment meant that the diagnosis had to be reconsidered. In this case report, the clinical and pathophysiological features of posterior reversible encephalopathy syndrome and reversible cerebral vasoconstriction syndrome, as well as the differential diagnosis of post-partum headaches are described.