Resumen de El contrato de Pablo de Rojas para la realización de una imagen procesional: el Cristo de la Salud de Santa Fe
- español
Nuestro objetivo es dar a conocer diversos documentos, entre ellos, los relativos al contrato para la realización del Cristo de la Salud, un Crucificado concertado, entre el escultor alcalaíno Pablo de Rojas y varios hermanos y oficiales de la cofradía de la Vera Cruz de Santa Fe (Granada), en 1583. La obligación, rubricada por el artista con sus correspondientes condiciones, nos brinda una nítida visión del encargo de esta imponente escultura concebida con fines procesionales y devocionales a finales del siglo xv. Una imagen que quedaba supeditada a la hechura, manera o modo de elaboración de la que se realizó poco antes para la hermandad de la Virgen de las Angustias de Granada.
- English
Our goal is to make known various documents, including those relating to the contract for the realization of the Christ of Health, a Concerted Crucifixion, between the sculptor Pablo de Rojas and several brothers and officers of the brotherhood of Vera Cruz de Santa Fe (Granada), in 1583. The obligation, signed by the artist with its corresponding conditions, gives us a clear vision of the commission of this imposing sculpture conceived for processional and devotional purposes at the end of the 15th century. An image that was subordinated to the workmanship, manner or way of elaboration of the one made for the brotherhood of the Angustias of Granada one year before.
