Resumen de Crime e castigo no Porto de setecentos: relato poético de um enforcamento falhado
- português
Na passagem dos 150 anos da abolição da pena de morte em Portugal para os crimes civis, este artigo estuda e edita um longo poema anónimo, provavelmente do início do século XVIII, sobre um enforcamento falhado na cidade do Porto. O autor sublinha as informações documentais fornecidas pelo texto e discute o sentido da sua orientação satírica.
- English
On the 150th anniversary of the abolition of the death penalty in Portugal for civil crimes, this article studies and publishes a long anonymous poem, probably from the early 18th century, about a failed hanging in the city of Porto. The author underlines the documentary information provided by the text and discusses the meaning of its satirical orientation.
