Resumen de Las ilustraciones en la prensa española de 1905: estudio iconográfico de la cobertura del III centenario del Quijote

María Ángeles Chaparro Domínguez

• español

  El III centenario de la publicación de la primera parte del Quijote en 1905 tuvo una gran repercusión en la prensa española de la época. Además de noticias y artículos de opinión, la popular obra de Miguel de Cervantes se plasmó en las páginas de los periódicos a través de diferentes recursos iconográficos. En este estudio hemos realizado un recorrido por todos ellos, tanto ilustraciones como fotografías, a lo largo de los principales periódicos de la época, entre los que destacan El Liberal, El Imparcial, La Correspondencia de España o La Vanguardia, con el fin de analizar su contenido, procedencia, significado y simbología.

• English

  The third centenary of the publication of the first part of Quixote in 1905 had a major impact in the Spanish press at that time. In addition to news and opinion, the popular book of Miguel de Cervantes was captured in the pages of newspapers across different iconographic resources. In this study we had made a tour of all of them, both illustrations and photographs, along the main newspapers of that time, like El Liberal, El Imparcial, La Correspondencia de España or La Vanguardia, in order to analyze their content, origin, meaning and symbology