Análise comparativa da capacidade funcional entre idosos institucionalizados e não institucionalizados

• Araújo, I.F.L ^[1] ; Cabral, V.P.C. ^[1] ; Sandoval, R.A. ^[1]
  1. [1] Pontifícia Universidade Católica de Goiás

     Pontifícia Universidade Católica de Goiás

     Brasil

     
• Localización: Trances: Transmisión del conocimiento educativo y de la salud, ISSN-e 1989-6247, Vol. 2, Nº. 6 (NOV-DIC), 2010, págs. 637-650
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • português

    Este estudo teve por objetivo avaliar e comparar a capacidade funcional de idosos institucionalizados e não institucionalizados a fim de propor ações preventivas para a manutenção da funcionalidade e da qualidade de vida dos mesmos. Trata-se de um estudo analítico transversal com aplicação do Índice de Barthel, realizado com 20 idosos, com idade igual ou superior a 61 anos, de ambos os sexos, residentes da cidade de Goiânia, sendo 10 idosos institucionalizados e 10 não institucionalizados. O Índice de Barthel variou entre 50 e 100, sendo a média 93,75%, com um desvio padrão de 14,59% e mediana e moda de 100, e a idade variou entre 61 a 94 anos, sendo a média 75,45 anos com um desvio padrão de 9,06%, mediana de 74 e moda de 69. Os resultados demonstraram que os idosos institucionalizados estão mais independentes do que os não institucionalizados. Conclui-se então que os idosos da instituição de longa permanência aqui referida são submetidos a um atendimento multiprofissional e têm incentivo diário na realização de suas AVD´s, portanto, não se fez necessário propor ações preventivas para a manutenção da capacidade funcional dos mesmos. Já em relação aos idosos não institucionalizados pode-se concluir que apresentam déficit maior do que os institucionalizados, sendo necessário, neste caso, o encaminhamento destes indivíduos para atendimento com um profissional habilitado. Neste sentido, destaca-se a necessidade de realização de novos estudos, com intuito de verificar outros fatores que possam interferir na capacidade funcional dos idosos a fim de estimular o potencial de auto cuidado destes pelo maior tempo possível dentro e fora da instituição de longa permanência.

  • English

    This study had the objective to evaluate and to compare the functional capacity between institutionalized and noninstitutionalized elderly in order to consider injunctions for the maintenance of the functionality as well as the quality of life.

    This is a transversal analytical study with application of the Barthel Index, carried through with 20 elderly, equal or superior ages of 61 years, from both sex, residents in the city of Goiânia, being 10 aged institutionalized ones and 10 not institutionalized. The Barthel Index varied between 50 and 100, the average 93.75%, with a shunting line medium standard of 14,59% and medium and mode of 100, and the age varied between 61 and 94 years, the average 75,45 years with a shunting line standard of 9,06%, medium of 74 and mode of 69.

    The results had demonstrated that the institutionalized ones are more independent then the nonistitutionalized. It is concluded that the elderly from the long staying institution cited are submitted to a multiprofessional attendance and have a daily incentive in the accomplishment of its DLA’s, therefore, it was not necessary to consider injunctions for the maintenance of the functional capacity of them. However in relation of the noninstitutionalized elderly it is concluded that they present a higher deficit of functional capacity then the institutionalized ones, being necessary, in this case, the guiding of these individuals for attendance with a qualified professional. In this course, it is necessary the accomplishment of new studies, in the aim to verify other factors that can interfere in the functional capacity of the elderly in order to stimulate the potential of auto care of them for as long as it possible inside and outside of the long staying institution.