Resumen de World Wide Shit: basura digital en las prácticas artísticas latinoamericanas
- español
En este artículo nos proponemos trazar un recorrido, necesariamente parcial, por algunas miradas a la encrucijada conceptual basura/Internet desde las prácticas artísticas latinoamericanas contemporáneas interesadas en la tematización de la red como gran fenómeno sociocultural de nuestra era. Los desechos derivados de nuestra actividad online se convertirán en estas obras en un lugar de enunciación desde donde reflexionar sobre la otredad y las nociones socialmente construidas de lo propio, lo útil y lo deseable.
- català
En aquest article ens proposem traçar un recorregut, necessàriament parcial, per algunes mirades a la cruïlla conceptual brossa/Internet des de les pràctiques artístiques llatinoamericanes contemporànies interessades en el tema de la xarxa com a gran fenomen sociocultural de la nostra era. Les deixalles derivades de la nostra activitat en línia es convertiran en aquestes obres en un lloc d’enunciació des d’on reflexionar sobre l’altretat i les nocions socialment construïdes del que és propi, útil i desitjable.
- English
In this article we try to trace a path, necessarily partial, by some views to the trash/Internet relationship from the contemporary Latin American artistic practices interested in the thematization of the Net as a great sociocultural phenomenon of our era. The waste derived from our activity online will become in these works a place of enunciation from which to reflect on otherness and socially constructed notions of what is proper, useful and desirable.
