Revalorización de las aptitudes laneras de los biotipos ovinos de la región central argentina

• Autores: M.B. Gómez, M. Castillo, Michel Victor Hubert Hick, M. F. Castillo, E.N. Frank
• Localización: Archivos de zootecnia, ISSN-e 1885-4494, ISSN 0004-0592, Vol. 66, Nº 255, 2017, págs. 357-361
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Revaluation of sheep woolen skills biotypes of Argentina central region
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En la zona central de la República Argentina, existen explotaciones ovinas que poseen individuos con denominaciones raciales heterogéneas, cuya producción se orienta a un propósito carnicero, generando lana de calidad diversa, correspondiente en su mayoría al tipo gruesa, mayor a 28 micras. Se debería pensar en la posibilidad de realizar mezclas de lana para resaltar virtudes que las habilita para utilidades como la industria tapicera y la confección de alfombras, dicha industria requiere determinadas características en las variables de calidad de lana, tal como la voluminosidad, para que la misma sea utilizada de manera eficiente. El objetivo de este estudio fue caracterizar la producción de lana en ovinos de la región central argentina, respecto de sus variables de calidad de lana, ponderando la voluminosidad y determinar la influencia de otras variables en función de la misma. Se relevaron ovinos de la región central de la República Argentina, utilizando la técnica de muestreo denominada bola de nieve. Se empleo la metodología demográfica denominada estructura poblacional. Se alcanzo un total de 1741 ovinos en 18 unidades productivas. Se realizó una sujeción de los animales aplicando las técnicas semiológicas propias para la especie ovina. Se estableció como denominación a la apariencia general del individuo en correspondencia con características propias de estándares raciales. Durante la esquila, se pesó el vellón de cada ovino. Se tomaron en forma individual muestras de lana, en las que se determinaron, color, tipo de mecha, largo de mecha, rizos por centímetro, rinde al lavado, diámetro medio de fibra y voluminosidad. Para este estudio se dispuso de datos de 1329 ovinos. En el análisis estadístico se utilizaron medidas de resumen, frecuencias absolutas y relativas, gráficos de distribución empírica de las variables, análisis de varianza, correlación y regresión lineal múltiple. Dentro del total de lana existente el 63,94% es gruesa (˃ 28 μm), de esta el 81,29% presenta voluminosidad ˃25 cm3/g, que es el 52% del total de los ovinos relevados. Se infiere que la voluminosidad está relacionada con otras variables además del diámetro medio. En la región central argentina la producción ovina aporta lana en mayor proporción gruesa, la mayor parte de esta con caracteres que le confieren una voluminosidad ˃25 cm3/g, que es una característica requerida por la industria textil de tapicería. El recurso lanar existente, posee condiciones aptas para su aplicabilidad en la industria textil de tapicería y confección de alfombras, revalorizando así su producción, pudiéndose incrementar la misma a través de métodos simples de selección e incorporación de animales con mayor voluminosidad.

  • English

    In the central area of Argentina, there are sheep farms with heterogeneous individuals possessing heterogeneous denominations, whose production is aimed at a butcher purpose, producing wool of varying quality, which mostly corresponds to a heavy type, greater than 28 microns. The possibility of wool blends to highlight virtues that enables them to profit as the upholstery industry and carpet weaving should be considered, as the industry requires certain characteristics in wool quality variables, such as bulk, so that it is used efficiently.

    The aim of this study was to characterize the production of sheep wool in central Argentina, for their wool quality variables, considering the bulkiness and determining the influence of other variables depending on its variability. Sheep in the central region of Argentina were surveyed using sampling technique called snowball, using a demographic methodology called population structure. A total of 1741 sheep was reached in 18 production units. The animals were held by applying the semiotic techniques of common use for ovine animals.

    The overall appearance of the individual in correspondence with racial own standard fea - tures was denominated. During shearing, the wool of each sheep was weighed. Individual samples of wool, in which color, type of wick, staple length, crimps per centimeter, yields wash, average fiber diameter, bulk were simultaneously determined as they were taken. For this study the data of 1329 sheep was used. The statistical analysis used summary measures, absolute and relative frequencies, graphics empirical distribution of variables, analysis of variance, correlation and multiple linear regression. From the total existing, a 63.94% of wool is thick (˃ 28 μm), 81.29% of these showed bulkiness ˃ 25 cm 3 /g, corresponding to a 52% of all sheep relieved. Bulkiness is inferred to be influenced by other variables apart from mean diameter. The Argentinian central region sheep wool production supplies a greater proportion of thick wool, most of which presents bulkiness providing characters ˃ 25 cm 3 /g, which is a required characteristic by the textile industry upholstery. The existing wool resort has suitable conditions for its applicability in the textile industry and enriching its production, being able to increase it through simple methods of selection and the incorporation of animals showing a greater bulkiness.