Resumen de Un análisis crítico y contribuciones de mejora a la propuesta de reforma del mecanismo de euro-asistencia mutua de recaudación ejecutiva por deuda a la seguridad social en la Unión Europea: Reglamentos (CE) 883/2004 y 987/2009
- español
El presente estudio pretende ser una aportación teórica, que conlleva el análisis, evaluación y contribuciones, en relación a la propuesta de la Comisión Europea de reforma y modificación de los Reglamentos de Coordinación de Seguridad Social (CE) n.º 883/2004 de coordinación de los sistemas de Seguridad Social, y el Reglamento (CE) n.º 987/2009, por el que se adoptan las normas de aplicación del Reglamento (CE) n.º 883/2004, con el objeto de mejorar y reforzar la eficacia de la euroasistencia mutua o cooperación para cobrar los créditos de las cotizaciones sociales eludidas o defraudadas a las administraciones de Seguridad Social.
Por tanto, con el fin de apoyar la iniciativa de la Comisión Europea, y que pueda ser más óptima, productiva, eficiente y eficaz su redacción definitiva, en términos de efectividad, se desarrolla el siguiente estudio de investigación, con el ánimo y vocación de favorecer que se cierre una etapa infecunda y se abra de par en par otra de vanguardia y renovada, acorde con el contexto de globalización económica y de economía digital que impera en las relaciones sociales y económicas, pero también para que no se sientan desvanecidas ni frustradas las expectativas de ayuda mutua que los Estados miembros esperan del liderazgo en la UE en el ejercicio de su responsabilidad como coordinador en la euroasistencia mutua de recaudación en Seguridad Social, más allá de las críticas que merezca recibir Bruselas por su ineficacia e ineficiencia en la gestión hasta la fecha.
- English
This present study tries to be a theoretical contribution which entails the analysis, evaluation and contributions in relation to the proposal of reform and modification of the European Committee of the Coordination Regulations from Social Security (EC) nº 883/2004 coordination of the Social Security systems, and the Regulation (EC) 987/2009, whereby they are adopted the application rules Regulation (EC) 883/2004 with the aim of reinforcement and improvement the mutual or coorperative euroattendance efficiency to charge the evaded or defrauded social contributions credits to the Social Security Administrations.
Thus, with the purpose of supporting the initiative of the European Committee, to be more optimal, more productive, efficient and effective its drawing-up, in terms of effectiveness, the following research is developed, with the encouragement and vocation of favouring to close an infertility stage, and wide open another vanguard and renewed, according to the economic globalization context and digital economy which prevails in the social and economical relation, but also to avoid the expectations the feeling of being dissipated or frustrated the expectations of mutual help from which the State members hope the leadership in the EU in their responsibility as a coordinator in the mutual euroattendance contribution of the Social Security, beyond the critics which Brussels deserves by its inefficiency and incompetence in the management to date.
