Atención del ictus y posibilidades de mejora

• Pérez-de-Arriba, J. ^[1] ; Achutegui, G. ^[1] ; Epelde, L. ^[1] ; Viñegra, G. ^[1] ; Elexpuru, JL. ^[1]
  1. [1] Dirección Territorial de Sanidad de Araba. Vitoria-Gasteiz. España UE.
• Localización: Gaceta médica de Bilbao: Revista oficial de la Academia de Ciencias Médicas de Bilbao. Información para profesionales sanitarios, ISSN-e 2173-2302, ISSN 0304-4858, Vol. 102, Nº. 2, 2005, págs. 25-30
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Stroke acute care and improvement posibilities
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este estudio tiene por objeto conocer datos relevantes en el proceso de atención del ictusen los hospitales públicos de Álava. Se han recogido las demoras en la asistencia debidasal propio paciente o a su traslado a urgencias (tiempo entre el inicio de los síntomas y laentrada en urgencias) y también las debidas al sistema de atención (tiempo hasta el iniciode toma de constantes y tiempo hasta la realización de TAC). Otros datos recogidos serefieren a la realización de pruebas complementarias, tipo de hospitalización, calidad delinforme de alta y valoración de secuelas.Los aspectos que llaman más la atención de cara a su mejora son: la demora desde que elpaciente nota los primeros síntomas de ictus hasta que acude a urgencias y desde laentrada en urgencias hasta la realización de la neuroimagen diagnóstica. En ambos casosse dan coeficientes de variación amplios y medianas de más de 3 horas. Por lo demásexisten buenos indicadores de proceso pero se aprecia un escaso registro de la capacidadfuncional del paciente al alta, que dificulta la comparación de los resultados de la atenciónsanitaria.

  • euskara

    Azterlan honek helbirutzat du Arabako ospitale publikoetan iktusa hartseko daudenprozesuan azpimarragarriak diren datuak ezagutzea. Insistentzian egondako atzerapenakbildu dira, gaixo berari edo larrialdietara eramana izateari (sintomak hasi zirenetik etalarrialdietan sartu arteko denbora) zor zaizkionak, eta gainera, arreta sistemari dagozkionak(konstanteak hartzen hasi eta TACa egin zaio arteko denbora). Bildutako beste datu batzukegindako proba osagarriei, ospitaleratze motari, alta txostenaren kalitateari eta ondoriotxarren balorazioari dagozkie.Hobetu beharreko atentzioa gehien ematen duten alderdiak honako hauek dira: gaixoakiktusaren lehen sintomak nabaritzen dituenetik larrialdietara iristen den arte egon hori denetzerapena eta larrialdietan sartzen denetik neuroirudi diagnostikoa egiten zaion arte. Kasubietan, bariazio koefiziente zabalak eta 3 ordo baino gahiagoko erdiko balioak daude.Gainerakoan, prokasu adierazle egokiak daude, baina altan dagoen gaizoaren ahalmenfuntzionalaren erregistro urria antzematen da, eta horrek osasun arretaren emaitzenalderaketa zailtzen du.

  • English

    This study focuses on the emergency care given to strokes in public hospitals in Alava. Wehave collected data concerning three periods of time: 1. from first symptoms to arrival athospital, 2. from arrival at hospital to receipt of medical attention, 3. from arrival at hospitalto carrying out of CAT scan. Other data concern complementary tests, type ofhospitalisation, quality of discharge report and evaluation of scars.The aspects with more scope to improvement are the delay from first symptoms to hospitaland from arrival to hospital to CAT scan being performed. In both cases there are variationcoefficients greats and their median of more than three hours. With respect to the otheraspects, the indicators ofindicators of process are good but there is poor recording of thepatient´spatient’s functional capacity on discharge, which complicates the comparison ofthe outcomes of medical attention.