Manifestaciones infrecuentes de la enfermedad de Whipple. Estudio de cuatro casos

• Autores: Evelia Ojeda Pérez, Ángel Cosme Jiménez, Joaquín Lapaza, Julio Torrado Cadenas, Iñaki Arruabarrena, Luis Fernando Alzate
• Localización: Gaceta médica de Bilbao: Revista oficial de la Academia de Ciencias Médicas de Bilbao. Información para profesionales sanitarios, ISSN-e 2173-2302, ISSN 0304-4858, Vol. 102, Nº. 4, 2005, págs. 75-79
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Uncommon clinical features in Whipple´s disease: an assay of four cases.
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La enfermedad de Whipple (EW) cursa habitualmente con afección intestinal y confrecuencia el diagnóstico se basa en la existencia de malabsorción y síndrome tóxico. Sepresentan cuatro pacientes con EW que tuvieron manifestaciones poco comunes: tos secapersistente, dolor abdominal y estreñimiento, suboclusión intestinal y síntomasneuropsiquiátricos. Se analizan estas manifestaciones clínicas y se compara su frecuenciaentre las series más numerosas de la literatura descritas hasta la actualidad.

  • euskara

    Whipple (EW) gaixotasunak hesteei eragiten die bereziki. Gehientsuenetan, diagnostikoarenoinarrian gaizki xurgatzea eta sindrome toxikoa daude. EW gaitza duten lau gaixo ditugu,oso ohikoak ez diren ezaugarri edo agerpenekin: eztul lehor etengabea, abdomeneko minaeta idorreria, hesteen azpibuxadura eta sintoma neuropsikiatrikoak. Agerpen kliniko horiekaztertu, eta gaur egunera arte deskribatu diren adibideetan daukaten maiztasuna alderatuda.

  • English

    Whipple´s disease usually involves bowell and diagnosis is often based on the existence ofmalabsorption and a toxic sindrome. Four patients with Whipple´s disease and not usualclinic manifestations are presented. Persistent irritative cough, abdominal pain andconstipation, intestinal sub-occlusion and neuro-psychiatric are annalized and theirfrequency compared between the largest series reported in the mediacal literature.