Resumen de Queratitis por sarampión

Alicia Zubicoa, M. Echeverría, E. Compains, P. Plaza Ramos, L. Tabuenca, José Andonegui Navarro

• español

  Caso clínico: Varón de 38 años que durante la fase exantemática del sarampión presenta conjuntivitis y queratitis produciendo disminución de agudeza visual. Se consigue una resolución del cuadro oftalmológico con tratamiento sintomático.

  Discusión: El sarampión es una infección causada por un morbillivirus. Puede presentar manifestaciones oftalmológicas durante la infección. La conjuntivitis es la manifestación más frecuente aunque muchas veces es asintomática. También pueden presentar afectación corneal pudiendo complicarse con úlceras corneales o perforaciones.

• English

  Case report: A 38-years-old male with conjunctivitis and keratitis during the eruptive phase of measles causing decreased visual acuity. The outcome was favourable with symptomatic treatment.

  Discussion: Measles is a disease caused by a morbillivirus. Ocular manifestations may occur during the infection. Conjunctivitis is the most common ophthalmologic manifestation and it may be asymptomatic. Measles can cause corneal ulceration or perforation.