Circulation monétaire du site archéologique de Dessobriga (Osorno, Palencia/Melgar, Burgos). Approche numismatique d’une mansio romaine militarisée

• Cahanier, Simon ^[1]
  1. [1] Jean Moulin University Lyon 3

     Jean Moulin University Lyon 3

     Arrondissement de Lyon, Francia

     
• Localización: Zephyrus: Revista de prehistoria y arqueología, ISSN 0514-7336, Nº 81, 2018, págs. 187-220
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • Suministro de monedas antiguas en el sitio arqueológico de Dessobriga (Osorno, Palencia / Melgar, Burgos). Enfoque numismático de un mansión militar militarizada
  • Ancient Coin Supply in the Archaeological Site of Dessobriga (Osorno, Palencia/Melgar, Burgos). Numismatic Approach of a Roman Militarized mansio
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Numerosos descubrimientos monetarios realizados durante las excavaciones arqueológicas llevadas a cabo desde 2014 en el sitio de Dessobriga, y la presentación de cinco nuevas colecciones particulares, incluidas copias de la colección de superficie, hacen necesario actualizar el corpus monetario de este antiguo mansio. El estudio de los horizontes de circulación cronoestratigráficos encontrados en contextos arqueológicos, complementado con una evaluación más tradicional de todo el corpus sobre la base del análisis estadístico de los horizontes de producción de acuerdo con los talleres y las emisiones, permite formular nuevas hipótesis sobre la identidad de Dessobriga, su contexto regional y la cronología de su ocupación. De este modo, es posible fijar la base romana de esta aglomeración urbana durante la primera parte del Principado de Augusto y la frecuencia de ciertos fenómenos -compromisos, particiones- subrayan las relaciones cercanas que mantuvo, al menos en un primer momento. época de su historia, con los campamentos militares del Noroeste de la Península a los que está conectado por una vía de primera importancia. El abandono definitivo del sitio, que parece haber tenido lugar en el siglo II dC, podría estar relacionado con un cambio en la red de carreteras que las rutas antiguas nos permiten suponer.

  • English

    The numerous monetary finds during the archaeological excavations carried out since 2014 on the site of Dessobriga, and the presentation of several coins from five new private collections, make it necessary to update the monetary corpus of this antique mansio. The study of the chrono-stratigraphic horizons of circulation of coins discovered in archeological context, as well as the evaluation of the whole corpus, according to the more traditional approach of a statistical study of the productive horizons based on the mints and the chronology of the emissions, allow us to formulate new hypotheses regarding the identity of Dessobriga, its regional context and the chronology of its occupation. It is thus possible to fix the Roman foundation of this urban agglomeration during the first half of the Principate of Augustus, and the frequency of certain phenomena –countermarks and partitions– underlines the close relations that it maintained, at least originally, with the military camps of the North-West of the Peninsula to which it is connected by a road of first importance. The final abandonment of the site, which seems to occur during the second century, could finally be linked to a mutation of the road network.

  • français

    Les nombreuses découvertes monétaires faites au cours des fouilles archéologiques menées depuis 2014 sur le site de Dessobriga, et la présentation de cinq nouvelles collections particulières comprenant des exemplaires issus de ramassage de surface, rendent nécessaire la mise à jour du corpus monétaire de cette antique mansio. L’étude des horizons chrono-stratigraphiques de circulation des monnaies découvertes en contexte archéologique, complétée par une évaluation plus traditionnelle de l’ensemble du corpus sur la base de l’analyse statistique des horizons de production en fonction des ateliers et des émissions, permettent de formuler de nouvelles hypothèses quant à l’identité de Dessobriga, son contexte régional et la chronologie de son occupation. Il est ainsi possible de fixer la fondation romaine de cette agglomération urbaine au cours de la première partie du Principat d’Auguste et la fréquence de certains phénomènes –contremarques, partitions– soulignent les rapports étroits qu’elle a entretenus, au moins dans un premier temps de son histoire, avec les camps militaires du Nord-Ouest de la Péninsule auxquels elle est reliée par une voie de première importance. L’abandon définitif du site, qui semble intervenir au cours du iie siècle d.n.è., pourrait être lié à une mutation de la trame viaire que les anciens itinéraires permettent de supposer.