El ataque de lo doméstico. Un proyecto artístico para el cuestionamiento de la violencia machista en el hogar

• Autores: Vanesa Cintas Muñoz
• Localización: Tercio creciente, ISSN-e 2340-9096, Nº. 14, 2018, págs. 45-64
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The attack of the domestic. An artistic project to question sexist violence at home
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Conscientes del papel transformador del arte y de las posibilidades que nos ofrece para intervenir en la cotidianidad de la vida, en este texto, exponemos y analizamos el proyecto artístico El ataque de lo doméstico. Un proyecto que asume la práctica artística como investigación para cuestionar y denunciar el ejercicio de la violencia física y sexual hacia las mujeres y niñas/os ocurridas en el hogar patriarcal hostil. Un combate cara a cara con la violencia, con su silencio, sus tabúes y su escabrosa complicidad que se enfrenta crítica y artísticamente con esta realidad, dando voz a la experiencia y haciendo visible su rotundo ejercicio para reverberar así, las situaciones más traumáticas y poder, desde el lenguaje del arte de la performance, manejarlas, subvertirlas o transformarlas.

  • English

    In this text we present and analyze the artistic project The attack of the domestic, keeping awareness of the transforming role of art and the possibilities it offers to intervene in everyday life.

    It is a project that understands artistic practice as a means to question and denounce physical and sexual violence exerted against women and children that has happened in the hostile, patriarchal home. It shows a face-to-face combat against violence, its silence, its taboos, and its lurid complicities. The project critically and artistically faces the reality of violence against women (and children) by giving voice to experience, denouncing the most traumatic situations in order to be able to manage, subvert or transform them using the language of performance.