El proyecto de nueva población para Butarque (1787), del arquitecto Ignacio Haan

• Autores: Adolfo de Mingo Lorente
• Localización: Academia: Boletín de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, ISSN 0567-560X, Nº 118, 2016, págs. 9-18
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Architect Ignacio Haan’s draft of a new settle-ment for Butarque (1787)
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    La nueva población de Butarque (Leganés) fue el primer proyecto del arquitecto Ignacio Haan en España, tras siete años de formación en Italia pensionado por la Real Academia de San Fernando. Se trata de un conjunto de edificaciones alrededor de una antigua ermita. El proyecto no se hizo finalmente realidad por considerar el Consejo de Castilla que era contrario a los intereses del marqués de Leganés y a los vecinos de la villa. Sus características aparecen explicadas en un expediente del Archivo Histórico Nacional (Sección Consejos).

  • English

    The new settlement of Butarque (Leganés) was the architect Ignacio Haan’s first project in Spain after a seven-year study residence in Italy defrayed by the Real Academia de San Fernando. The settlement is a set of buildings clustered round an old hermitage. The project in the end came to naught as the Consejo de Castilla (Council of Castile) considered it to flout the interests of the Marqués de Leganés and the residents of this town. Its features are described in a file kept in the Consejos section of the Archivo Histórico Nacional (National History Archive).