Resumen de Plan de intervención desde terapia ocupacional en el “zentro onkologikoa” de San Sebastián.
- español
Introducción: este trabajo fue el resultado de un plan de intervención de Terapia Ocupacional en una institución oncológica ubicada en San Sebastián (España). La terapia ocupacional quiso ofrecer un tratamiento cuyo objetivo era obtener la independencia y autonomía en las diferentes actividades de la vida diaria consensuadas a las necesidades de los usuarios, así como la toma de conciencia de la mejoría de su situación en las diferentes ocupaciones. Métodos: a través del programa se realizó la primera recogida de información a través de una entrevista, la evaluación, aplicación del plan de intervención y re-evaluación del mismo, para poder observar si habían existido variaciones tras su aplicación desde el inicio de la intervención y observar la posibilidad de incluir el papel del terapeuta ocupacional en un centro oncológico, así como desarrollar la intervención acorde a los objetivos inicialmente planteados con los usuarios. Conclusión: se pretendió observar la mejoría de los usuarios tras la intervención en las actividades de la vida diaria, dando lugar a pensar en la posibilidad del papel del terapeuta ocupacional en el ámbito oncológico. Cabe la posibilidad de no extrapolar las conclusiones debido al reducido tamaño de la muestra.
- English
Introduction: the work presented in this article was the result of an Occupational Therapy intervention plan in an oncology institution located in San Sebastián (Spain). Through Occupational Therapy we wanted to offer a treatment whose objective was to improve independence and autonomy in the Activities of the Daily Living working in partnership with the users; and also to make them become aware of the improvements they reached in different occupations. Methods: the program consisted of four phases: information collection (by means of an interview with the users), evaluation, intervention implementation and intervention review. In this last phase, apart from assessing the intervention implementation planned with the users, we wanted to observe if there had been variations resulting from the program implementation with the aim to consider the possibility of including the services of an occupational therapist in a Cancer Center. Conclusion: the aim of the study was to observe if there had been an improvement in the Activities of the Daily Living resulting from an occupational therapy intervention; thus, exploring the possibility of including the role of occupational therapists in the oncology field. Unfortunately, it is not possible to extrapolate the conclusions due to the small size of the sample.
