Resumen de ¿Programando la creación? Una exploración al campo socio-técnico de YouTube en Chile
Matías Valderrama, Patricio Velasco
- español
En los últimos años, se ha prestado gran atención a la influencia que tendrían las plataformas digitales en las prácti- cas creativas de sus usuarios. Mediante un análisis cualitativo de entrevistas con creadoras y creadores chilenos de contenido audiovisual en YouTube, mostraremos cómo sus prácticas crea- tivas se sitúan dentro de un emergente campo socio-técnico en el que se lucha por diferentes formas de capital. Este campo presentaría dinámicas particu- lares de distinción, reconocimiento y consagración, que estarían activamente moldeadas por los complejos sistemas algorítmicos y métricas que configuran la valorización y monetización de los contenidos.
- English
In recent years, attention has been drawn to the influence that digital platforms would have on the creative practices of their users. Through a qualitative analysis of interviews with Chilean creators of audiovisual content on YouTube, we will show how their creative practices are situated within an emerging socio-technical field in which there is a struggle for different forms of capital. This field would present specific dynamics of distinction, recognition and consecration, which would be actively shaped by the complex algorithmic systems and metrics that configure the valorization and monetization of the contents.
- português
Nos últimos anos foi dada grande atenção à influência que as plataformas digitais teriam nas práticas criativas de seus usuários. Através de uma análise qualitativa de entrevistas com criadores de conteúdo audiovisual no YouTube, este artigo mostra como suas práticas estão situadas dentro de um emergente campo socio-técnico onde se luta por diferentes formas de capital. Este campo apresenta dinâmicas de distinção, reconhecimento e consagração, que estão sendo ativamente moldadas por sistemas algorítmicos complexos e métricas que configuram a valorização e a monetização dos conteúdos.
