Resumen de Maquinària amb nom de dona. Estudi i documentació en perspectiva de gènere del fons industrial del Museu del Calçat i de la Pell

Sandra Adriana Rebassa Gelabert, Esperança Rosselló Hernández, Catalina Ginard Esteva

• English

  The Footwear and Leather Museum has a unique collection. It is understood as the only institution which is entirely dedicated to the industrial heritage of the Balearic Islands. However, there isn’t a detailed analysis of the women workers role’s in the industry. Mallorca has some very valuable studies about industrial history from a gender perspective that allows to approach the whole phenomenon.

  However, there is a lack of research in the industrial subject from a gender perspective, and even more, when it is reflected in the heritage studies. In this way, the article proposes to make visible and emphasize the women role in the footwear mallorcan industry, through the study and documentation of the moveable cultural heritage preserved at the Footwear and Leather Museum.

• català

  El Museu del Calçat i de la Pell compta amb un fons singular, entenent-se com l’única institució museística dedicada, en la seva totalitat, al patrimoni i la memòria industrial de les Illes Balears. No obstant això, en la discursiva general, manca una anàlisi detallada del paper que va tenir la dona obrera dins la indústria. A Mallorca, la història industrial des d’una perspectiva de gènere compta amb alguns estudis molt valuosos que permeten aproximar-se a la globalitat del fenomen. És gràcies a aquests que s’evidencia una manca d’investigació en la temàtica industrial des d’una perspectiva de gènere, i encara més quan es plasma al camp de l’estudi dels béns patrimonials conservats. En aquest sentit, l’article proposa visibilitzar i posar en valor el rol de la dona dins la indústria del calçat a Mallorca a través de l’estudi i la documentació dels béns mobles conservats al Museu del Calçat i de la Pell.