Els nous estàndards del jazz al Corredor Mediterrani i la seua relació amb el Tercer Corrent Jazzístic a València2

• José Pruñosa Furió ^[1]
  1. [1] Universidad Politécnica de Valencia

     Universidad Politécnica de Valencia

     Valencia, España

     
• Localización: Quadrivium, ISSN-e 1989-8851, Nº. 6, 2015 (Ejemplar dedicado a: Actas del Congreso Internacional “La música a la mediterrània occidental” Xarxa de Comunicació intercultural Valencia, 23-25 de julio de 2014)
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En la segunda mitad del S. XX Gunter Schüller acuñó el término Third Stream para definir una nueva estética a medio camino entre el jazz y la música clásica contemporánea, que desde principios del siglo XXI se está arraigando con fuerza en el panorama actual del jazz valenciano. En 1949, el disco Crosscurents de Lennie Tristano da el pistoletazo de salida a un constante flujo de discografía Third Stream durante las décadas de los años 50 y 60. Ese mismo año se constituyen los primeros antecedentes de la Tercera Corriente en el “Corredor Mediterráneo del Jazz” con la publicación de Temps de Blues de Federico Mompou en Barcelona, y la primera edición de la partitura del Concierto de Aranjuez de Joaquín Rodrigo en Valencia. Obviamente estamos hablando de dos compositores clásicos, pero vamos a demostrar en el presente comunicado, que estas dos obras han sido fundamentales tanto para la aparición de la tercera corriente en Valencia vía Barcelona, como en la exportación de nuestras músicas “nacionalistas” en el territorio del jazz, constituyéndose en lo que podríamos denominar como los “nuevos standards” del “Corredor Mediterráneo del Jazz”.

  • català

    En la segona meitat del segle XX Günter Schüller va encunyar el terme Third Stream per a definir una nova estètica a mig camí entre el jazz i la música clàssica contemporània, que des de principis del segle XXI s'està arrelant amb força en el panorama actual del jazz valencià. L’any 1949, el disc Crosscurents de Lennie Tristano dóna el tret d'eixida a un constant flux de discografia Third Stream al llarg de les dècades dels anys 50 i 60. Aquell mateix any es constitueixen els primers antecedents del Tercer Corrent al “Corredor Mediterrani” del Jazz amb la publicació de Temps de Blues de Frederic Mompou a Barcelona, i la primera edició de la partitura del Concert d'Aranjuez de Joaquín Rodrigo a València. Òbviament estem parlant de dos compositors clàssics, però demostrarem al present comunicat, que aquestes dues obres han sigut fonamentals tant per a l'aparició del tercer corrent a València via Barcelona, com per a l'exportació de les nostres músiques “nacionalistes” al territori del jazz, que s’han constituït en el que podríem denominar com els “nous standards” del “Corredor Mediterrani del Jazz”.

  • English

    In the second half of the 20th century Gunter Schuller coined the term Third Stream to define a new aesthetic somewhere between jazz and contemporary classical music, since the beginning of century XXI is taking root with force in the current landscape of the Valencian jazz. In 1949, the LP Crosscurents of Lennie Tristano is pioneer in a constant flow of Third Stream discography during the decades of the 1950s and 1960s. That same year constitute the first history of the third current in "Mediterranean corridor of the Jazz" with the publication of Federico Mompou Temps de Blues in Barcelona, and the first edition of the score of the Concierto de Aranjuez by Joaquín Rodrigo in Valencia. Obviously we are talking about two classical composers, but we are going to show in this release, that these two works have been fundamental for the emergence of the Third Stream in Valencia via Barcelona, both as in exporting our musics "nationalists" in the territory of the jazz, becoming what might be called as "new standards" of the "Mediterranean corridor of Jazz".