Resumen de Interpretando la emigración de los jóvenes españoles en un contexto de crisis económica
- español
Este artículo trata sobre los efectos de la crisis económica en la movilidad internacional de los jóvenes españoles desde una perspectiva crítica. Las dificultades para encontrar empleo derivadas de la crisis económica han propiciado un cambio sin precedentes en la movilidad internacional de los jóvenes españoles. Los resultados recogidos en este artículo apuntan a un relativo declive de la población joven debido a la reducción de la fecundidad y a la creciente movilidad de los jóvenes, hecho que por un lado ha generado un gran ruido mediático y por otro puede tener consecuencias futuras para la sostenibilidad del Estado de bienestar en España.
- English
This article discusses the effects of the economic crisis on the international mobility of young Spaniards from a critical perspective. The difficulties in finding employment resulting from the economic crisis have changed the international mobility of young people. The results presented in this paper point to a relative decline in the young population due to reduced fertility and increased youth mobility. On the one hand, this new trend has generated a relative media distortion. On the other hand, it could have future implications for the sustainability of the Spanish welfare state.
