Resumen de Espacios migrantes y nuevos movimientos sociales: el caso de Marea Granate
- español
El movimiento de los indignados en España coincidió con el auge de la emigración juvenil española debido a la crisis. En este artículo se analizará el caso de Londres, donde la comunidad española creó un movimiento que les permitiera unirse a la lucha iniciada en España: el 15-M Londres, el cual se convirtió en Marea Granate Londres para poder dar cabida a más gente emigrada a la capital británica. A partir del análisis del movimiento pretendemos debatir su naturaleza: ¿es transnacional o es una expresión en el exterior de un movimiento puramente nacional?.
- English
The ‘Indignados’ or Indignant movement in Spain took place when part of Spanish society was leaving the country due to the economic crisis. This article will analyze the case of London, where the Spanish community created a movement in order to be part of the fight that was going on in Spain: 15-M London; which became Marea Granate London in order to welcome more people. After analysing how the movement is organised, we will consider whether Marea Granate London is a transnational movement or an international expression of a national movement.
