La importancia de la noción de “proceso” para la práctica clínica y la investigación en psicoterapia psicoanalítica

• Autores: Santiago Juan, Antonella Pozzi
• Localización: Aperturas psicoanalíticas: Revista de psicoanálisis, ISSN-e 1699-4825, Nº. 53, 2016
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    ¿Qué se considera “proceso” en psicoterapia psicoanalítica? ¿Es un concepto equivalente al de “tratamiento”? ¿Cómo se puede registrar el avance, retroceso o detenimiento de un proceso psicoanalítico? Partiendo de estas preguntas, el presente trabajo se propone ofrecer una visión global, a la vez teórica y empírica, del concepto de “proceso” para el campo de las terapias basadas en el psicoanálisis. A estos fines, se recorren antecedentes teórico-clínicos sobre el tema y se describe brevemente el Diagnóstico Psicodinámico Operacionalizado 2 (OPD-2), como un ejemplo actual de operacionalización del proceso psicoanalítico, basado en la investigación empírica. Integrando los estudios analizados, la noción de “proceso” aparece como una vía adecuada para brindar apoyo empírico a la práctica psicoanalítica.

  • English

    ¿What is considered as “process” in psychoanalytic psychotherapy? ¿Is it a concept equivalent to “treatment”? ¿How can the progress, retrogression or stop of a psychoanalytic process be registered? Starting from these questions, the present paper aims to offer a global vision, both theoretical and empirical, of the concept of “process” in the field of psychoanalysis-based therapies. To these ends, theoretical-clinical backgrounds are overviewed, and the Operationalized Psychodynamic Diagnostics 2 (OPD-2) is briefly described, as a current example of a psychoanalytic process’ operationalization, supported by empirical research. Integrating the analyzed studies, the notion of “process” appears as an adequate way to bring empirical support to psychoanalytic practice.