Resumen de Phylogeny and Geographic History of Annonaceae

James A. Doyle, Annick Le Thomas

• Deutsch

  Wàhrend Takhtajan und Smith den Ursprung der Angiospermen zwischen Sùdostasien und Australien ansiedelten. haben Walker und Le Thomas die Konzentration primitiver Pollen-Typen von Annonaceae in Sùdamerika und Afrika hervorgehoben und so stattdessen einen Ursprung in Nord-Gondwanaland fur dièse Familie primitiver Angiospermen vorgeschlagen. Eine kladistische Analyse der Annonaceae zeigt eine Basis-Aufspaltung der Familie in Anaxagorea. die einzige Gattung mit asiatischer und neotropischer Verteilung und in eine grundsâtzlich afrikanische und neotropische Linie, welche den Rest der Familie einschliesst. Mehrere entwickelte Linien treten sowohl in Afrika wie Asien auf und eine davon erreicht Australien. Dies Schema kônnte die folgende Geschichte spiegeln: (a) Trennung der laurasischen (Anaxagorea) und der Nord-Godwanaland-Linien in derfrùhen Kreidezeit, zu einer Zeit als der Austausch ùber das Tethys noch einfach war und die Hauptlinien von Magnoliidae durch die Paieobotanik dokumentiert sind; (b) Radiation der Nord-Gondwanaland-Linie wàhrend der spâten Kreidezeit, als die Ozeanbarrieren sich verbreiterten; (c) Verbreitung der afrikanischen Linie ùber Laurasia aufgrund der Nordwàrts-Verschiebung von Afrika und Indien im frùhen Tertiâr, welche durch das Vorkommen fossiler Samen von Annonaceae in Europa bezeugt wird, und Austausch zwischen Nord- und Sùdamerika am Ende des Tertiârs.

• English

  Whereas Takhtajan and Smith situated the origin of angiosperms between Southeast Asia and Australia, Walker and Le Thomas emphasized the concentration of primitive pollen types of Annonaceae in South America and Africa, suggesting instead a Northern Gondwanan origin for this family of primitive angiosperms. A cladistic analysis of Annonaceae shows a basal split of the family into Anaxagorea, the only genus with an Asian and Neotropical distribution, and a basically African and Neotropical line that includes the rest of the family. Several advanced lines occur in both Africa and Asia, one of which reaches Australia. This pattern may reflect the following history: (a) disjunction of Laurasian (Anaxagorea) and Northern Gondwanan lines in the Early Cretaceous, when interchanges across the Tethys were still easy and the major lines of Magnoliidae are documented by paleobotany; (b) radiation of the Northern Gondwanan line during the Late Cretaceous, while oceanic barriers were widening; (c) dispersal of African lines into Laurasia due to northward movement of Africa and India in the Early Tertiary, attested by the presence of fossil seeds of Annonaceae in Europe, and interchanges between North and South America at the end of the Tertiary.

• français

  Alors que Takhtajan et Smith situaient l'origine des Angiospermes entre le Sud-Est asiatique et l'Australie. Walker et Le Thomas ont souligné la concentration des types polliniques primitifs d'Annonaceae en Amérique du Sud et en Afrique, laissant plutôt supposer une origine nord-gondwanienne pour cette famille d'Angiospermes primitives. Une analyse cladistique des Annonaceae révèle une division basale de la famille en Anaxagorea, seul genre de répartition asiatique et néotropicale, et une lignée fondamentalement africaine et néotropicale qui comprend le reste de la famille. Plusieurs lignées évoluées sont partagées entre l'Afrique et l'Asie, dont une atteint l'Australie. Ce schéma pourrait traduire l'histoire suivante : (a) la disjonction des lignées laurasienne (Anaxagorea) et nord-gondwanienne au Crétacé inférieur, alors que les échanges à travers la Téthys étaient encore faciles et que les grandes lignées de Magnoliidae sont établies par la paléobotanique; (b) la radiation de la lignée nord-gondwanienne pendant le Crétacé supérieur, lorsque les barrières océaniques s'élargissaient; (c) la dispersion de lignées africaines en Laurasie due au mouvement de l'Afrique et de l'Inde vers le nord au début du Tertiaire, attestée par la présence de graines fossiles d'Annonaceae en Europe, et des échanges entre l'Amérique du Nord et l'Amérique du Sud à la fin du Tertiaire.