Riesgo sísmico, geotécnico y estructural. El caso de estudio de los edificios San Jerónimo de Yuste en Bogotá

• Autores: J. M. Medina, Camilo Villate Matiz, Bernardo Caicedo, L. Yamin, J. F. Correal, N. Estrada, J. R. Rincón
• Localización: Informes de la construcción, ISSN 0020-0883, Vol. 70, Nº. 550 (abril-junio 2018), 2018
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Seismic, geotechnical and structural risk. The Case Study of San Jerónimo de Yuste Buildings in Bogotá
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El conjunto residencial San Jerónimo de Yuste se encuentra ubicado en Bogotá, en un terreno inclinado en el pie de monte de los cerros orientales de la ciudad. Fue construido entre 2008 y 2011, como parte de un proyecto de urbanización promovido por la caja de compensación familiar Compensar. Durante mayo y junio de 2013 el terreno presentó desplazamientos tanto verticales como horizontales que generaron daños visibles en las estructuras y motivaron la evacuación de dos de las seis torres que conforman el conjunto. El presente trabajo presenta los resultados de la investigación que llevaron a cabo los grupos de investigación de las facultades de Arquitectura e Ingeniería de la Universidad de los Andes para determinar las causas que condujeron al evento de desplazamiento de la estructura debidas al movimiento del terreno, estimar el coeficiente de seguridad actual y proponer intervenciones geotécnicas y estructurales que permitan recuperar la edificación.

  • English

    San Jerónimo de Yuste buildings are located in Bogotá, on sloping ground, in the foothills of the city. These buildings were built between 2008 and 2011 by the company BIO Construcciones, as part of a broader development project promoted by the family compensation fund Compensar. During the months of May and June 2013 the slope suffered both vertical and horizontal displacements that visibly damaged two of the buildings, which were then evacuated. This paper presents the studies conducted by the Architecture and Engineering Schools at Universidad de los Andes, in order to determine the causes that led to movement, estimate the safety factor and propose interventions at the geotechnical and structural levels which would allow the recovery of the affected buildings.