Resumen de Horacio y su historia de la sátira
- español
La historia de la sátira trazada por Horacio en sus Sermones empieza con Lucilio, el inuentor del género, que se inspira en el espíritu satírico de la vieja comedia ática, pero no desarrolla todas sus potencialidades. A este primer tiempo brillante, pero fallido por haberse estancado la sátira en manos de los seguidores de Lucilio que imitaron solo sus defectos, le sigue un segundo tiempo en el que, tras los intentos frustrados del neotérico «Varrón Atacino y otros» por reencauzar el género, Horacio consigue llevarlo a la perfección que le permite entrar en el canon clásico. De esta forma, Horacio no es el primus en sentido cronológico pero sí en el sentido de excelencia y desde ahí construye la tradición de la sátira de acuerdo con sus propios intereses, pero hay que aceptar que la extraviada evolución postluciliana de la sátira jugó a su favor.
- English
The history of satire as traced by Horace in his Sermons begins with Lucilius, the inuentor of the genre, who takes his inspiration from satirical spirit of Old Attic Comedy, but does not develop it in all its potential forms. This brilliant first stage was also flawed, as satire had become stuck in the hands of Lucilius’ followers, who limited themselves to imitating his defects. It was followed by a second stage in which, after the frustrated attempts of the neoteric «Varro Attacinus and others» to redirect the genre, Horace managed to take it to a level of perfection that allowed it to enter the classical canon.
Thus, although Horace was not the primus in the chronological sense, he was indeed the first to bring the genre to excellence and from there build the tradition of satire in line with his own interests. Nonetheless, it must be accepted that its misdirected post-Lucilius evolution played in his favour.
