Resumen de La Biblioteca de Joseph Joachín de Ayala, ensamblador de Puebla de los Ángeles
José Antonio Terán Bonilla, Luz de Lourdes Velázquez Thierry
- español
La investigación se refiere al descubrimiento de un documento de la biblioteca de un ensamblador novohispano donde se consignan tratados de arquitectura, por lo que se realizó un estudio sobre el artífice demostrando con ello sus conocimientos en el ensamblaje de retablos, entallado y esculpido de los mismos, que aun cuando no se conocen sus obras, su biblioteca demuestra que tuvo un alto conocimiento de su oficio que incluso, logró fundar el gremio de ensambladores en la Puebla del siglo XVIII.
- English
The investigation refers to the discovery of a document from the library of a New Spanish assembly where architectural treatises are recorded, so a study was carried out on the artificer demonstrating his knowledge in the assembly of retablos, carving and sculpting of the same, That although his works are not known, his library shows that he had a high knowledge of his craft that even managed to found the guild of assemblers in the Puebla of the eighteenth century.
