Resumen de Administrative Law Federal State of North Rhine – Westphalia (NRW): some highlights of animal welfare legislation and jurisprudence in Germany
- español
El presente artículo, nos informa acerca de las novedades en materia de legislación y jurisprudencia sobre bienestar animal, en Alemania en los últimos meses. El informe de la Sra. Havenstein, (Máster en Derecho Animal y Sociedad) habla de tres situaciones que han tenido especial protagonismo en Alemania en los últimos meses: los casos de enajenación de pollos machos en criaderos, el descubrimiento de maltrato animal en una explotación de ganado porcino, y la pena de prisión de un hombre condenado por maltrato animal en contra de su perro.
- English
A report on novelties on legislation and jurisprudence in Germany in recent months. The report by Ms. Havenstein, a graduate of the second edition of the Master in Animal Law and Society, discusses three situations that have had special prominence in Germany in recent months, specifically cases involving the disposal of male chicks at chicken hatcheries, the uncovering of animal abuse at a large pig holding, and the prison sentence of a man convicted of animal abuse against his dog.
