Resumen de Cultura tecnológica: Metáforas y realidades
- español
El siglo XX fue testigo de las más grandes transformaciones tecnológicas, denominadas Nuevas Tecnologías, como son la tecnología nuclear, tecnologías de comunicación e información y la biotecnología. Todas estas han sido utilizadas al servicio de la mente, del cuerpo y de la sociedad. Todos estos procesos, tanto tecnológicos como culturales, fomentan una serie de aceleradas transformaciones humanas como nunca se había visto en anteriores épocas de la historia.
- English
The twentieth century witnessed the greatest technological transformations, called New Technologies, such as nuclear technology, communication and information technologies and biotechnology. All these have been used at the service of the mind, body and society. All these processes, both technological and cultural, foster a series of accelerated human transformations that had never been seen in previous eras of history.
- português
O século XX testemunhou as maiores transformações tecnológicas, denominadas Novas Tecnologias, como a tecnologia nuclear, as tecnologias de comunicação e informação e a biotecnologia. Todos estes foram usados a serviço da mente, corpo e sociedade. Todos esses processos, tanto tecnológicos quanto culturais, fomentam uma série de transformações humanas aceleradas que nunca haviam sido vistas em eras anteriores da história.
