Resumen de Metodología para el balanceo de rotores empleando un analizador de vibraciones

Heller Guillermo Sánchez Acevedo, Fabian Nova, Jhon Madrigal

• español

  El presente trabajo se centra en el planteamiento de una metodología para el balanceo de rotores. Para la consecución del objetivo se emplea un analizador de vibraciones, de referencia OROS 35 y sus aplicaciones, y acelerómetros. Los diferentes tipos de desbalanceo son revisados y evaluados en el trabajo. La metodología es implementada y ejecutada de forma experimental en diferentes bancos de ensayos de vibraciones, con diferentes configuraciones. De igual forma, la metodología fue usada con una máquina industrial. Los resultados obtenidos fueron positivos. Estos fueron comparados con la normatividad vigente.

• English

  The present work focuses on the approach of a methodology for rotors balancing. To achieve the objective, the vibration analyzer, reference OROS 35 and its applications, are used. The different types of unbalanced are reviewed and evaluated at work. The methodology is implemented and executed experimentally in different vibration test benches, with different settings. In the same way, the methodology was used with the industrial machine. The results obtained were positive. These results were compare with the current regulation.