Resumen de Nationhood, Violence and The Beautiful Game:: Peronism, Football and Cultural Identity in Argentina
- español
Los contextos políticos y la historia del fútbol en Argentina son críticos para entender el crecimiento de ese deporte y su desarrollo en esta nación desde su evolución a finales del siglo XIX y principios del XX. Las divisiones entre los componentes políticos y de clase que se hallan en el centro de la identidad del fútbol han configurado una síntesis interrelacionada de nacionalidad, etnicidad y sociedad que continúa impactando sobre el paisaje contemporáneo de este deporte, tanto a nivel de club como nacional. El fenómeno de postguerra del peronismo, basado en el liderazgo controvertido de Juan Perón (1946-1955 y 1973-1974) definió un nexo cuasi-ideológico que reflejaba la volatilidad de las tensiones políticas en la sociedad argentina, dando lugar a un rico legado cultural y político. En este artículo se evalúa la relación entre el populismo de masas del fútbol y el movimiento de masas del peronismo. Tiene cuatro temas básicos. Primero, contextualiza el desarrollo histórico y cultural del fútbol dentro del surgimiento del peronismo durante los años cuarenta en torno a los conceptos críticos de populismo de masas, representación cultural y faccionalismo político. Segundo, considera la capacidad del juego para dar forma y legitimar el nacionalismo, la identidad y la cultura política en ese período. El centro de este análisis se halla en el debate sobre los paralelos y paradojas entre el peronismo y las prácticas culturales del fútbol. El estudio examina a continuación el impacto del retorno de Perón a Argentina en los años setenta dentro de la dinámica cambiante de las representaciones culturales y el simbolismo político de este deporte. Finalmente, el artículo hace una re flexión sobre los legados duraderos del peronismo dentro del torbellino contemporáneo del fútbol argentino.
- English
The political contexts and history of Football in Argentina is critical to an understanding of the game’s growth and development in the country since its evolution in the late nineteenth and early twentieth centuries. The political and class centred cleavages at the core of football’s identity have framed an interlocking synthesis of nationhood, ethnicity and society which continue to impact upon the game’s contemporary landscape, at both club and national levels. The Post-War phenomenon of Peronism, based on the controversial leadership of Juan Peron (1946-1955 and 1973-1974) defi- ned a quasi-ideological nexus reflecting the volatile political tensions in Argentine society, spawning a rich cultural and political legacy. This article evaluates the relationship between the Mass Populism of Football and the Mass Movement of Peronism. It has four key themes. Firstly, it contextualises the historical and cultural development of Football within the rise of Peronism during the 1940s around the critical concepts of Mass Populism, Cultural Representation and Political Factionalism. Secondly, it considers the capacity of the game to shape and legitimise Nationalism, Identity and Political Culture in the period. The core of this analysis is an examination of the parallels and paradoxes between Peronism and the subcultural mores of football. The study then considers the impact of Peron’s return to Argentina in the 1970s within the shifting dynamics of the cultural representation and political symbolism of the game. Finally, the article reflects upon the lasting legacies of Peronism within the contemporary vortex of Argentinian Football
