Resumen de El futuro de la proliferación NBQR: La sombra del cisne negro
- español
La proliferación de Armas de Destrucción Masiva (ADM) es un factor preocupante en el futuro a medio y largo plazo. La incierta situación de los Estados en el nuevo sistema global, unida a la aparición de nuevas tecnologías puede conducir a que estos actores traten de obtener su seguridad desde la perspectiva que les podrían ofrecer este tipo de armas, principalmente las nucleares. Otros actores no estatales podrían ver en las ADM una oportunidad para obtener la seguridad, beneficiarse económicamente, proyectar su poder o realizar atentados terroristas. Ante estas posibilidades se debe aplicar un enfoque prospectivo, que mediante la anticipación y la proactividad evite que se produzcan sucesos y escenarios no deseados desde el punto de vista de la proliferación.
Debido a que las ADM pueden incluir en un futuro multitud de nuevas posibilidades, el presente estudio se basa sólo en las armas NBQR.
- English
Proliferation on Weapons of Mass Destruction´s (WMD) is a worrying issue in a mediumto long-term future. States´ uncertain situation in the new global system, coupled with new technologies´ arrival, can lead to these actors to look for their security from the viewpoint these weapons could offer them, mainly nuclear ones. Other non-State actors could see in WMD an opportunity to obtain security, economical income, power projection or carry out terrorist attacks. Regarding these possibilities, a prospective approach should be applied through anticipation and proactivity, to avoid non-desired events from a proliferation viewpoint scenario. Because WMD can include a great deal of future new possibilities, this essay is only based on CBRN weapons.
