Resumen de La cuestión territorial española a la luz de Unamuno
- español
Resumen La política contemporánea, mermada para la dirección social, necesita una urgente revisión que permita la reestructuración de lo comunitario. La conceptualización empleada, desposeída de su sentido profundo y esencial, requiere una adaptación al mundo global. España, como objeto de reflexión filosófica, acusa el doble movimiento de los regionalismos y la mundialización siendo, por este motivo, un adecuado arranque para la transformación de la dimensión política de los Estados actuales.
- English
Abstract Contemporary politics, impaired for social direction, demands an urgent review which allows for a restructuring of the community sphere. The employed conceptualization, stripped of its deep and essential meaning, required an adaptation to the global world. Spain, as an object of philosophical reflection, and being affected by both regionalisms and globalization, constitutes an adequate starting point for the transformation of the political dimension of modern States.
