Resumen de Contribuição do negro para a cultura brasileira
- English
The purpose of this paper is to present a general review of the influence of Africans in Brazilian culture, in its various elements. To the black people, unchallenged by slavery, not being a native Indian nor a white colonizer, he remained to find his identity as a Brazilian, building a huge legacy ranging from the arts, religion, to the sciences. Afro-Brazilian religions, besides spiritual orientation, are a therapeutic space that exercises a social, cultural and psychological function, acting in a biopsychic action, promoting, in this way, peace, tranquility, healing and problem solving.
- português
A proposta desse trabalho é apresentar uma revisão geral da influência dos africanos na cultura brasileira, nos seus diversos elementos. Ao negro, desafricanizado pela escravidão, não sendo índio nativo nem branco colonizador, restou-lhe encontrar sua identidade como brasileiro, construindo um enorme legado, abrangendo desde as artes e religiões até as ciências. As religiões afrobrasileiras, além da orientação espiritual, são um espaço terapêutico que exerce função social, cultural e psicológica, atuando numa ação biopsíquica, promovendo, desta forma, paz, tranquilidade, cura e solução de problemas.
