Resumen de Terapia comunitária integrativa (TCI) no Paraná: um “planeta étnico” em cada roda

Graça Martini

• English

  This study aimed to point out the main events that marked the emergence of Integrative Community Therapy (TCI) in the State of Paraná and its expansion, as well as highlighting the main ethnicities that gave rise to the people of Paraná and the cultural legacy for the chat circles. This study was enriched by interviews, reports and records of chats participants and community therapists from the training centers of Paraná. A historical review of cultural traditions and TCI was carried out, based on literature, newspapers, institutions related to TCI and the story of the characters who are part of the history of TCI in that State. The result was a deeper look at the elements of culture used in the chats, as well as a more conscious perception of the ethnic influences of this "Paraná cultural broth” composed of diverse ethnic groups, mainly by immigrants, as well as Indians and Negroes.

• português

  Este estudo objetivou apontar os principais fatos que marcaram o surgimento da Terapia Comunitária Integrativa (TCI) no Estado do Paraná e sua expansão, bem como destacar as principais etnias que deram origem ao povo paranaense e ao legado cultural para as rodas. Este estudo foi enriquecido por meio de entrevistas, relatos e registros de participantes de rodas e terapeutas comunitários dos polos formadores do Paraná. Realizou-se uma revisão histórica sobre as tradições culturais e a TCI, a partir de consulta na literatura, jornais, instituições ligadas a TCI e relato dos personagens que fizeram e fazem parte da história da TCI naquele Estado. O resultado foi um olhar mais profundo para os elementos da cultura usados nas rodas, bem como uma percepção mais consciente das influências étnicas deste “caldo cultural paranaense” composto por diversas etnias, principalmente por imigrantes, além de índios e negros.