Resumen de Infección fúngica por saprochaete capitata en una paciente con linfoma de células t tipo natural killer en cavidad nasal. A propósito de un caso

Félix Antonio Quezada Peralta, Noris Salcedo Inoa

• español

  Saprochaete capitata (anteriormente llamada Geotrichum capitatum y Blastoschizomyces capitatus), es un hongo que puede producir serias infecciones oportunistas en individuos inmunocomprometidos como leucémicos y neutropénicos. Se presenta el caso de una paciente femenina de 17 años quien acude con historia de goteo nasal posterior purulento, rinorrea purulenta, dolor facial, odinofagia y fiebre de 2 semanas de evolución. En biopsias de diferentes tejidos obtenidos por endoscopia nasal y trans-oral se aísla en cultivos Saprochaete capitata. Fue tratada con anti fúngicos y antibióticos. En varias ocasiones se encuentra material necrótico extenso hasta que en un tejido proveniente de nasofaringe es reportado epitelio escamoso atípico y se decide realizar inmuno-histoquímica, reportando linfoma de células T tipo NK.

• English

  Saprochaete capitata (formerly Geotrichum capitatum and Blastoschizomyces capitatus), is a fungus that can cause serious opportunistic infections in immunocompromised individuals such as neutropenic and leukemia patients. We present the case of a female of 17 years old that comes with a history of purulent postnasal drip, purulent rhinorrhea, facial pain, sore throat and fever of 2 weeks of evolution. In different tissues biopsies obtained by nasal endoscopy and trans-oral cultures Saprochaete capitate was isolated. She was treated with anti fungal medication and antibiotics. On several occasions extensive necrotic material is found, until tissue from nasopharynx is reported as atypical squamous epithelium, deciding to perform immunohistochemistry that reports NK T cell lymphoma.