Tratamiento con cpap y disminución de la somnolencia diurna en pacientes con apnea del sueño

• Mª Ángeles Carrasco Cejudo ^[1] ; Mª Victoria Leal Romero ^[2] ; Lidia Martínez Martínez ^[3]
  1. [1] Unidad de Trastornos Respiratorios HUVR.
  2. [2] Unidad de Trastornos Respiratorios HUVM.
  3. [3] Residencia de Ancianos Mairena del Aljarafe

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Hygia de enfermería: revista científica del colegio, ISSN 1576-3056, Nº. 94, 2017, págs. 69-71
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Treatment with CPAP and reducing daytime sleepiness in patients with sleep apnea
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La apnea del sueñoes un trastorno respiratorio que ocurre durante el sueño. Esta patología, si no se trata, provoca apneas e hipoapneas, es decir, pausas en la respiración de hasta más de 10 segundos, de manera reiterada durante el periodo de sueño. Esto provoca que la personano tenga un sueño reparador, ya que de manera inconsciente, sufre numerosos despertares durante la nocheypor el día, la sensación de cansancio y la somnolencia diurna es excesiva. (SDE). Es este motivo el que los lleva a consulta, ya que no pueden hacer una vida diaria normal. El grado de SDE se mide a través del Test de Epworth o Test de Somnolencia Diurna Excesiva. El tratamiento con CPAP (Dispositivo de presión positiva continua en la vía aérea) disminuye los síntomas de esta patología y, cuando se realiza de una forma completa, los llega a eliminar, provocando así, una disminución en la escala de SDE y con ello, una mejora de la calidad de vida percibida por el paciente que puede hacer una vida normal. Por ello surge este artículo, por la necesidad de inculcar a la población la importancia del uso correcto de este dispositivo de presión positiva continua en la vía aérea, cuando le diagnostican esta enfermedad.

  • English

    Sleep apnea is a breathing disorder that occurs during sleep. This condition, if untreated, causes apneas and hypopneas, pauses in breathing up to more than 10 seconds repeatedly during the sleep period. This causes the person does not have a restful sleep, because unconsciously, suffers numerous awakenings during the night and by day, the feeling of tiredness and excessive daytime sleepiness. (EDS). It is this reason that leads them to see, because they can not make a normal daily life. The degree of EDS is measured by the Epworth Test or Test of excessive daytime sleepiness. CPAP treatment (Device continuous positive pressure airway) reduces the symptoms of this condition and, when performed in a complete way, comes to remove, thus causing a decrease in scale EDS and thus improving the quality of life perceived by the patient can lead a normal life. Thus arises this article, by the need to instill in the population the importance of proper use of this device continuous positive pressure in the airway when you are diagnosed with this disease.