Resumen de Evaluation of different methods for efficient extraction of hemicelluloses leaves and tops of sugarcane

Luz Marina Flórez Pardo, Andrea González Córdoba, Jorge Enrique López Galán

• español

  En Colombia se producen alrededor de 9 millones de toneladas de residuos de la cosecha de la caña de azúcar por hectárea cadaaño, que no han sido valorizados hacia ningún tipo de producto. Es necesario conocer su composición, en especial el contenido de hemicelulosas, para dilucidar el proceso para obtener los monosacáridos de éstas y aislarlos eficientemente. Para separar las hemicelulosas puras, se estudiaron cinco procesos de extracción a partir de las hojas y cogollosde las variedades de caña de azúcar CC 8592, CC 8475 y V 7151. Después de evaluar la eliminación de ceras con etanol y mezclas de cloroformo-metanol, los residuosse expusieron adiferentesconcentraciones de peróxido de hidrógeno y clorito de sodio acidificado para lograr sudeslignificación. Adicionalmente, se desarrollaronprocedimientos de extracción con hidróxido de sodio ehidróxido de potasio, y de precipitación. El método que logró el mayor rendimiento fue el dedesceración con metanol-cloroformo y deslignificación conclorito de sodio y borohidruro de sodio, con un rango de recuperación entre 0.20-0.34 g hemicelulosas /g residuo seco en las variedades estudiadas.

• English

  There are around 9 million tons of sugarcane crop residue per yearin Colombia that are not recovered but they have potential to make value-added products. It is necessary to know theresiduecomponents, especially those from hemicellulose, to clarify the type of process to obtain thehemicellulosemonosaccharides and isolate them efficiently. In order to separate pure hemicelluloses, five processes of extraction from tops and leaves of CC 8592, CC 8475, and V 7151 sugarcane varieties were studied. After evaluating exposure to dewaxing using ethanol and chloroform-methanol mixtures, residues weresubjected todifferentconcentrations of hydrogen peroxide and acidified sodium chlorite to achieve delignification. Additionally, proceduresofextraction were developed with sodium hydroxide, potassium hydroxide, and precipitation. Chloroform-methanol dewaxing and sodium chlorite with sodium borohydride delignification allowed to achieve the highest extraction yield, withhemicellulose recovery ranging from 0.20-0.34 g hemicellulose/g dry residue in the varieties studied.