Resumen de Services juridiques à l’entreprise et création de valeur selon Gilson
- English
Legal professionals question the value of their work on a recurring basis. A wellknown piece of research on the value of business lawyers’ services to firms is Ronald Gilson’s study, published in 1984 in the Yale Law Journal. Gilson’s study focuses on business acquisitions and presents a transaction cost analysis of value creation by lawyers for these transactions. As for some economic studies analyzing law, as well as Ronald Coase’s analysis of the nature of the firm, there is a hypothesis regarding the determination of prices. The contribution of lawyers, as conjectured by the analysis, is partly derived from this hypothesis. After a synthesis of the main elements of Gilson’s study, the paper presents its foundations and limitations.
- français
La valeur des services juridiques aux entreprises est un thème récurrent dans les réflexions des avocats sur leur profession. Un article, largement cité sur le sujet, est celui de Ronald Gilson paru en 1984 dans le Yale Law Journal. L’étude de Gilson s’intéresse plus particulièrement aux acquisitions d’entreprises et procède à une analyse par les coûts de transaction pour évaluer la contribution des avocats à la création de valeur. Certaines analyses économiques du droit ainsi que l’analyse économique de Coase sur la nature de l’entreprise font une hypothèse concernant la détermination des prix. La contribution des avocats avancée par l’analyse est en partie tributaire de cette hypothèse. Après une synthèse des principaux éléments de l’étude de Gilson, l’article en présente les fondements et limites.
