L’accesso alla casella e-mail e l’acquisizione dei contenuti: un delicato inquadramento normativo

• GIORGIA PADUA ^[1]
  1. [1] Università degli Studi di Roma “Tor Vergata”
• Localización: Processo Penale e Giustizia: Rivista di dottrina e giurisprudenza, ISSN-e 2039-4527, Nº. 3, 2018, págs. 588-598
• Idioma: italiano
• Títulos paralelos:
  • Accessing to the e-mail account and acquiring messages: the delicate identification of a legal framework
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • English

    Both the evolution of the regulation in a technological sense and the vulnerability of defensive guarantees during investigations urge to balance the opposing needs of determining the liability and protecting individual rights, in order to prevent unjustified constrictions of constitutional values. In the light of the versatile nature of e-mail contents, the legal framework involves a wide range of different means for searching evidences. However, the main problems occur with regard to atypical methods of investigation, especially those that use highly invasive technological tools.

  • italiano

    L’evoluzione di una disciplina che cerca di stare al passo con i tempi scanditi dall’innovazione tecnologica, nonché la vulnerabilità propria dei diritti difensivi nella fase delle indagini preliminari, esortano all’individuazione di un bilanciamento fra le contrapposte esigenze di accertamento della responsabilità e di tutela delle prerogative individuali, al fine di scongiurare una sproporzionata compressione dei valori costituzionali in gioco. In considerazione della natura versatile dei messaggi di posta elettronica, il ventaglio normativo di riferimento è variegato e coinvolge una pluralità di mezzi di ricerca probatoria. Il principale problema si pone, tuttavia, con riguardo alle modalità investigative che non trovano riscontro in un modello legale, messe in atto per mezzo di strumenti tecnologici altamente intrusivi.